Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 284-00019
Lokalita: Landštejn
| Lokalita | Landštejn |
|---|---|
| Kódové číslo | 284-00019 |
| Hrob číslo | a-19 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Allina - (77) |
| Jméno | Chajele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפט* ביום יט נקב* בשט /===/
פט
האשה חשובה מ הילה א*הרר
ליב אללינא אשה בכל אלה לא מצאת
הלכה בדרך ה* גדלה בניה לתת* שקדה
בית יי* התפלה השכם וערב
זכרונה לא יסוף לעולם
תנצבה
פט
האשה חשובה מ הילה א*הרר
ליב אללינא אשה בכל אלה לא מצאת
הלכה בדרך ה* גדלה בניה לתת* שקדה
בית יי* התפלה השכם וערב
זכרונה לא יסוף לעולם
תנצבה
Transkripce
h: paní
Chajele Allina
manžel: Lejb Allina
datace : rok špatně čitelný
----
(*bejt ha-Šem hitpalela haškem wo-erev)
modlívala se v době b-žím zjitra i navečer
Chajele Allina
manžel: Lejb Allina
datace : rok špatně čitelný
----
(*bejt ha-Šem hitpalela haškem wo-erev)
modlívala se v době b-žím zjitra i navečer
