Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 284-00049
Lokalita: Landštejn
| Lokalita | Landštejn |
|---|---|
| Kódové číslo | 284-00049 |
| Hrob číslo | b-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1810 |
| Dat. úmrtí rok do | 5570 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (133) |
| Jméno | Tovijah |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | šlijach cibbur |
| Symbolika | sloupy (portálový) |
| Poznámka |
פנ
טוביה עלה בשם
טוב למרום וזציק אבד
זקן ושבע ימים הלך
במצות כל ימיו בתמים
יושב אהל בתורה כל
הימים הולך תמים מצ
לעמים ידב נקי הלך
לעולמו בנעימים מו
מהו* טובי זצל בן הרר
אברהם זל מץ דפה
נפטר בשם טוב בים ב
ונקבר ביום ג ךא א*שני
בשנת תקע * לפק תנצבה
טוביה עלה בשם
טוב למרום וזציק אבד
זקן ושבע ימים הלך
במצות כל ימיו בתמים
יושב אהל בתורה כל
הימים הולך תמים מצ
לעמים ידב נקי הלך
לעולמו בנעימים מו
מהו* טובי זצל בן הרר
אברהם זל מץ דפה
נפטר בשם טוב בים ב
ונקבר ביום ג ךא א*שני
בשנת תקע * לפק תנצבה
Transkripce
Pan Tovijah (Tobias)
otec: Abraham
umírá 27. března 1810
On i jeho otec působili jako *šalijachim
(šlijach cibbur - chazan, kantor)
otec: Abraham
umírá 27. března 1810
On i jeho otec působili jako *šalijachim
(šlijach cibbur - chazan, kantor)
