Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 284-00077

Lokalita: Landštejn
LokalitaLandštejn
Kódové číslo284-00077
Hrob číslof-07
Hrob index
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
Příjmení(*ist) - (151)
JménoJehuda Lejb
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenežula
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolánímelamed
Symbolika
Poznámka
)וזאת(
גל עדה מצבת
קבורת )ידידה( אשר
פה טמון איש
/===/מוהרר יהודה ליב
זצל בן האלוף מוהר*ה
ואאלף ד* קאפלש* זצל
חד ממגורשי קק
ווינא היה פה קק א*ש
מלמד

Transkripce

K náhrobku se budeme muset VRÁTIT.
Patří někomu z vyhnanců z Vídně.
Pan Jehuda Lejb ze ve Starém městě
působil jako *melamed a také *gabaj
(potřebujeme lepší snímek)
Foto hrobu 284-00077