Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 284-00094
Lokalita: Landštejn
| Lokalita | Landštejn |
|---|---|
| Kódové číslo | 284-00094 |
| Hrob číslo | h-14 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weiss (107) |
| Jméno | Kreidl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Zalman |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
אשת חיל כאביגיל
מרת קרידל אשת
כהר זלמן וויים ני
הלכה לעולמ* בשט
אשת יא ופועלת טוב
כל ימיה
לפק
אשת חיל כאביגיל
מרת קרידל אשת
כהר זלמן וויים ני
הלכה לעולמ* בשט
אשת יא ופועלת טוב
כל ימיה
לפק
Transkripce
Paní Kreidl Weiss,
manželka pana Zalmana Weisse
konala celý život dobro a odešla do
svého světa. Vročení a datum smrti (pokud
nejsou tesány z boku) však uvedeny nejsou.
manželka pana Zalmana Weisse
konala celý život dobro a odešla do
svého světa. Vročení a datum smrti (pokud
nejsou tesány z boku) však uvedeny nejsou.