Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 284-00124
Lokalita: Landštejn
| Lokalita | Landštejn |
|---|---|
| Kódové číslo | 284-00124 |
| Hrob číslo | k-04 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 42 |
| Příjmení | Kohn (67) |
| Jméno | Pesl / Josefine |
| Jméno otce | Lieblich (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Šlomo |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
הגבירה הצנועה א*ח במעשים
טובים היקרה מרת
פעסל
א*כה שלמה קאהן
ינ א ד*חהמ פסח
תרלז לפק
תנצבה
הגבירה הצנועה א*ח במעשים
טובים היקרה מרת
פעסל
א*כה שלמה קאהן
ינ א ד*חהמ פסח
תרלז לפק
תנצבה
Transkripce
In der Vollkraft deines
Lebens folgte den
früherverblichenen Gat=
ten vielbeweint die
treue Gefährtin
Josefine Kohn
geb. Lieblich
starb. am 30. März 1877
im Altzer von 42 Jahren
Friede Ihrer Asche
Lebens folgte den
früherverblichenen Gat=
ten vielbeweint die
treue Gefährtin
Josefine Kohn
geb. Lieblich
starb. am 30. März 1877
im Altzer von 42 Jahren
Friede Ihrer Asche