Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 284-00125
Lokalita: Landštejn
| Lokalita | Landštejn |
|---|---|
| Kódové číslo | 284-00125 |
| Hrob číslo | k-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 83 |
| Příjmení | Lieblich (68) |
| Jméno | Šalom / Salomon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Friedenthal, Brünn |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פנ היקר והנכבד כה
שלום ליעבליך
ינ י טבת תרלח לפק
ש*הר ונשף צפית הכון לקאת אלהיך
ל*ב טהור ורוח נכון הציצו מן כל מעלליך
ו*על מעגלי יושר נהלת את צאצאיך
מ*ה רב טובך הצפון מה ישגה אחריתך
תנצבה
שלום ליעבליך
ינ י טבת תרלח לפק
ש*הר ונשף צפית הכון לקאת אלהיך
ל*ב טהור ורוח נכון הציצו מן כל מעלליך
ו*על מעגלי יושר נהלת את צאצאיך
מ*ה רב טובך הצפון מה ישגה אחריתך
תנצבה
Transkripce
Hier ruht tief betrauert
Salomon Lieblich
er starb am 16. Dezember 1877
im Alter von 83. Jahren
Friede sein Namen
Friede sein Leben
Friede seiner Asche
--------------- J. Friedenthal, Brünn --oo
Salomon Lieblich
er starb am 16. Dezember 1877
im Alter von 83. Jahren
Friede sein Namen
Friede sein Leben
Friede seiner Asche
--------------- J. Friedenthal, Brünn --oo