Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 284-00139
Lokalita: Landštejn
| Lokalita | Landštejn |
|---|---|
| Kódové číslo | 284-00139 |
| Hrob číslo | l-09 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1844 |
| Příjmení | Allina (59) |
| Jméno | Simon / Simcha |
| Jméno otce | Josef David |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
ינ יום ה ז אלול תרמא ל
פנ
איש רך בשנים
על מותו יהגו מונים
אשתך ובניו הקטנים
הה היקר ה סמכה בן
הרב מ יוסף דוד אללינא זל
תנצבה
פנ
איש רך בשנים
על מותו יהגו מונים
אשתך ובניו הקטנים
הה היקר ה סמכה בן
הרב מ יוסף דוד אללינא זל
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Herr
Simon Allina
geb. 7. Dezember 1844
gest. 1. September 1881
Ruhe seiner Asche
Simon Allina
geb. 7. Dezember 1844
gest. 1. September 1881
Ruhe seiner Asche