Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00291
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00291 |
| Hrob číslo | 019 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1772 |
| Dat. úmrtí rok do | 5532 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weil |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | *271 |
ינ יו עשק ה* אייר תקלב ל
פ= /סימן הפרח/ =ט
איש הישר בנדיבים
אשר הלך בדרך טובים
וגמל חססד עם החיים
והמתי* הה הרר משה זצ*
בה שמואל ווייל זצל
תנצבה
פ= /סימן הפרח/ =ט
איש הישר בנדיבים
אשר הלך בדרך טובים
וגמל חססד עם החיים
והמתי* הה הרר משה זצ*
בה שמואל ווייל זצל
תנצבה
Transkripce
h: *jašar be-nadivim (otevřený mezi ochotnými),
jenž se ubíral cestami Laskavosti a konal
milosrdně vůči živým i mrtvým (člen Chevra kadiša)
pan
Moše ben Jehuda Weil
umírá erev šabat 5. ijar 5532
(tj. 8. května 1772)
----- pm ----
mimo rozsah
jenž se ubíral cestami Laskavosti a konal
milosrdně vůči živým i mrtvým (člen Chevra kadiša)
pan
Moše ben Jehuda Weil
umírá erev šabat 5. ijar 5532
(tj. 8. května 1772)
----- pm ----
mimo rozsah
Poznámka
*271
