Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00052
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00052 |
| Hrob číslo | 240 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | 5663 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1867 |
| Příjmení | Wildauer |
| Jméno | Sigmund / Šemuel |
| Jméno otce | Rejzl + |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Strakonice 270 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | *045 |
פט
הבחור
ר* שמואל ווילדועיר בן ריזל
מישבי דקק סטראקאניטץ
ענל יום כא תמוז תרסג לפק
תנצבה
==
הבחור
ר* שמואל ווילדועיר בן ריזל
מישבי דקק סטראקאניטץ
ענל יום כא תמוז תרסג לפק
תנצבה
==
Transkripce
h: *ha-bachur
Šemuel ben Rejzl Wildauer
ze Strakonic
21. tamuz 5663
==
Hier ruhet Herr
Sigmund Wildauer
gestorb. den 16. Juli 1903
Friede seiner Asche !
------- F. Herzig, Strakonice --oo
Geschäftsmann ; Strakonice 270
Šemuel ben Rejzl Wildauer
ze Strakonic
21. tamuz 5663
==
Hier ruhet Herr
Sigmund Wildauer
gestorb. den 16. Juli 1903
Friede seiner Asche !
------- F. Herzig, Strakonice --oo
Geschäftsmann ; Strakonice 270
Poznámka
*045
