Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00018
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00018 |
| Hrob číslo | 270 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | 5678 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1842 |
| Příjmení | Weiss |
| Jméno | Emanuel / Tanchum |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Strakonice 105 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Herzig F., Strakonitz |
| Info povolání | obchodník (Kaufmann) |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka | *015 |
פנ
איש תם וישר החבר
תנחום ווייס בן משה
יראת ה#טט# היה אוצרו
ענל יום א ט אייר תרעז
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית
איש תם וישר החבר
תנחום ווייס בן משה
יראת ה#טט# היה אוצרו
ענל יום א ט אייר תרעז
תנצבה
==
צ*כית
צ*כית
Transkripce
h: *ha-chaver
Tanchum ben Moše Weiss
alef* 9. ijar 5677
(21. dubna 1918)
==
Zde odpočívá
pan
Emanuel
Weiss
zemřel v stáří 75 let
------------ Herzig --oo
Kaufmann in Niemschitz ; Strakonice 105
Tanchum ben Moše Weiss
alef* 9. ijar 5677
(21. dubna 1918)
==
Zde odpočívá
pan
Emanuel
Weiss
zemřel v stáří 75 let
------------ Herzig --oo
Kaufmann in Niemschitz ; Strakonice 105
Poznámka
*015
