Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00323
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00323 |
| Hrob číslo | 426a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | 5645 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1824 |
| Příjmení | Lažansky |
| Jméno | Adolf /Abraham/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka | *423a |
לנהי ותוגה
אל תתנו פוגה
על מות איש נכבד ורב פעלים
רופא מומחה רצוי לאלהים
ואנשים מורינו הרב ר* אברהם
דר לאשאנסקי נפשו הטהורה
עלתה למרומים יום ג שבט
והובל לקברות יום ה שבט תרמה לק
אל תתנו פוגה
על מות איש נכבד ורב פעלים
רופא מומחה רצוי לאלהים
ואנשים מורינו הרב ר* אברהם
דר לאשאנסקי נפשו הטהורה
עלתה למרומים יום ג שבט
והובל לקברות יום ה שבט תרמה לק
Transkripce
Hier ruhet
Adolf Lažansky
geboren am 24. Januar 1824
gestorben am 19. Januar 1885
Friede seiner Asche
Adolf Lažansky
geboren am 24. Januar 1824
gestorben am 19. Januar 1885
Friede seiner Asche
Poznámka
*423a