Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00264
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00264 |
| Hrob číslo | 043 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1825 |
| Dat. úmrtí rok do | 5585 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Meller |
| Jméno | Blimele |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Michl Lejb |
| Pozn. lokalita | Osek |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka | *244 |
/סימן :הפרח/
נפטרה ביום
ויו אב תקפה לפק
פט האשה חשובה
צנועה וחסודה בכל
מעשיה ובדבורה הה
מרת בלימלה אשת
המנוח כמר מיכל ליב
מעללער זל מוואסע*
תנצבה
נפטרה ביום
ויו אב תקפה לפק
פט האשה חשובה
צנועה וחסודה בכל
מעשיה ובדבורה הה
מרת בלימלה אשת
המנוח כמר מיכל ליב
מעללער זל מוואסע*
תנצבה
Transkripce
(symbol : květina)
h: *iša chašuva we-cnua
paní
Blimele
ešet Michl Lejb Mellera
z Oseka
umírá 6. av 5585 (21. června 1825)
---- pm ----
h: *iša chašuva we-cnua
paní
Blimele
ešet Michl Lejb Mellera
z Oseka
umírá 6. av 5585 (21. června 1825)
---- pm ----
Poznámka
*244
