Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00265
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00265 |
| Hrob číslo | 042 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1824 |
| Dat. úmrtí rok do | 5585 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Meller |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | Strakonice 6 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | *245 |
יציאת
נשמתה ביום
ב ךג כסליו שנת
תקפה לפק פט
האשה מרת אסתר
אשת כ ליב מעללער
זל יץ* מעשיה היו
נעימה כל כבוד במ
פנימה יראת ה* בלבה
/תר*א/
נשמתה ביום
ב ךג כסליו שנת
תקפה לפק פט
האשה מרת אסתר
אשת כ ליב מעללער
זל יץ* מעשיה היו
נעימה כל כבוד במ
פנימה יראת ה* בלבה
/תר*א/
Transkripce
Její životní jiskra
vyšla dne bejt* kislev 5585
**
h: Ester Meller, ešet Lejb
*kolkaboda, bat melech penima
---- pm ----
přepočet: 13. prosince 1824
Teresie, Gd. Leopold, Strak. 6
vyšla dne bejt* kislev 5585
**
h: Ester Meller, ešet Lejb
*kolkaboda, bat melech penima
---- pm ----
přepočet: 13. prosince 1824
Teresie, Gd. Leopold, Strak. 6
Poznámka
*245
