Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00368
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00368 |
| Hrob číslo | 447 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1923 |
| Dat. úmrtí rok do | 5683 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1859 |
| Příjmení | Pereles |
| Jméno | Adolf /Aharon/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | *468 |
ציון למזכרת אהבה
פה יחת רגבי אדמה
טמונה נפש מאוד יקרה
הר* אהרן פרלס
נפטר יום טו אייר תרפג
לפק
תנצבה
פה יחת רגבי אדמה
טמונה נפש מאוד יקרה
הר* אהרן פרלס
נפטר יום טו אייר תרפג
לפק
תנצבה
Transkripce
=o=
Hier ruht
Herr
Adolf Pereles
geboren 5. Jänner 1859
gestorben 30. April 1923
Friede Seiner Asche
=o=
Dem treusorgenden besten Vater in
Dankbarkeit gewidmet von seinen
tieftrauernden Kindern
Hier ruht
Herr
Adolf Pereles
geboren 5. Jänner 1859
gestorben 30. April 1923
Friede Seiner Asche
=o=
Dem treusorgenden besten Vater in
Dankbarkeit gewidmet von seinen
tieftrauernden Kindern
Poznámka
*468
