Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00252
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00252 |
| Hrob číslo | 054 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1799 |
| Dat. úmrtí rok do | 5559 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 60 |
| Příjmení | Stein |
| Jméno | Bejla |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Strakonice 10 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | *232 |
ינל י*שק יא אר* תקנט ל
פט
האשה אח*
היקרה כי* הלכה בדרך
ישרה במצות חנ*ה
נזהרה ידי עני החזיקה
וכבודה הי פנימה הה
מ בילה בכ אהרן
פט
האשה אח*
היקרה כי* הלכה בדרך
ישרה במצות חנ*ה
נזהרה ידי עני החזיקה
וכבודה הי פנימה הה
מ בילה בכ אהרן
Transkripce
h: *ešet chajil, ha-jakar
paní
Bejla bat Aharon
umírá o šabatu 11. adar 5559
(tj. 16. února 1799)
standardní eulogie
---- pm ----
Stein Barbara (60) ; Strakonice 10
paní
Bejla bat Aharon
umírá o šabatu 11. adar 5559
(tj. 16. února 1799)
standardní eulogie
---- pm ----
Stein Barbara (60) ; Strakonice 10
Poznámka
*232
