Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00541
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00541 |
| Hrob číslo | 101b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Unger |
| Jméno | Roza |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Chajim |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojoblouk |
| Poznámka | *186b |
על יום שק ב סיון שנת תרכב
פט
אשה צנועה יקרה וברה
הה אח* מ רוזה אשת
התו חיים אונגער ושם אמה
שמונה
תנצבה
פט
אשה צנועה יקרה וברה
הה אח* מ רוזה אשת
התו חיים אונגער ושם אמה
שמונה
תנצבה
Transkripce
šabat 2. sivan 5622 (31. května 1862)
*ha-cnua, jakara u-vara
paní Roze Unger
choť pana Chajima
matce říkali Šmona
---- pm ----
matriky 1850-1864 chybí
*ha-cnua, jakara u-vara
paní Roze Unger
choť pana Chajima
matce říkali Šmona
---- pm ----
matriky 1850-1864 chybí
Poznámka
*186b