Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00184
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00184 |
| Hrob číslo | 118 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1873 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | Loewit |
| Jméno | Chajjila |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Aharon |
| Pozn. lokalita | (no) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka | KRYPTO: Chajjila /*168 |
ינל יום ויו יב תשרי שנת תרלד לפק
פט
חוננתה דלים וחסד גמלתה
באמונה
יראת ה בלבה היתה צפונה
ידה פשטה לעני לפרוש
מהונה
לגורלה תקים ותעמוד לתהיה
הה האשה מ חיילה אשת
כהר אהרן לעוויט טה
תנצבה
פט
חוננתה דלים וחסד גמלתה
באמונה
יראת ה בלבה היתה צפונה
ידה פשטה לעני לפרוש
מהונה
לגורלה תקים ותעמוד לתהיה
הה האשה מ חיילה אשת
כהר אהרן לעוויט טה
תנצבה
Transkripce
waw* 12. tišri 5634
Poznámka
KRYPTO: Chajjila /*168