Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00200
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00200 |
| Hrob číslo | 104 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5622 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Wottitz |
| Jméno | Mikael |
| Jméno otce | Jozl |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Strakonice (no) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka | *183 |
ענל ליל ה ד אדר שנת תרכב¨ לפק
פט
הלך בימי עלומיו
לארץ החיים הבחור
מיכאל בן כה יוזל
וואטיטץ סגל מילדי פה
תנצבה
פט
הלך בימי עלומיו
לארץ החיים הבחור
מיכאל בן כה יוזל
וואטיטץ סגל מילדי פה
תנצבה
Transkripce
h: Michael ben Josel Wotitz, ha-levi
odešel do Krajiny života ještě docela
mlád dne hej* 4. adar 5622
(tj. 31. června 1862)
---- pm ----
pro období 1850-1864 matriky chybí
odešel do Krajiny života ještě docela
mlád dne hej* 4. adar 5622
(tj. 31. června 1862)
---- pm ----
pro období 1850-1864 matriky chybí
Poznámka
*183