Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00135
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00135 |
| Hrob číslo | 168 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | 5660 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 1852 |
| Příjmení | Kirschner |
| Jméno | Helene |
| Jméno otce | gb. Schwarz |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Strakonice 217 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka | *120 |
בגרמ*
בגרמ*
בגרמ*
==
האשה חשובה מ געלא
מיתה בשם טוב
יד שבט תרס לק
יראת ה היתה על פניה
תמימה היתה במעשיה
וליורה גדלה בניה
רנצבה
בגרמ*
בגרמ*
==
האשה חשובה מ געלא
מיתה בשם טוב
יד שבט תרס לק
יראת ה היתה על פניה
תמימה היתה במעשיה
וליורה גדלה בניה
רנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Frau
Helene Kirschner
geb. Schwarz
geb. 15. August 1852
gest. 13. Jänner 1900
Friede Ihrer Asche
==
heb. Gela
Eleonore (47) Gd. Moritz ; Strakonice 217
Frau
Helene Kirschner
geb. Schwarz
geb. 15. August 1852
gest. 13. Jänner 1900
Friede Ihrer Asche
==
heb. Gela
Eleonore (47) Gd. Moritz ; Strakonice 217
Poznámka
*120
