Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 285-00138

Lokalita: Strakonice
LokalitaStrakonice
Kódové číslo285-00138
Hrob číslo165
Hrob index
Dat. úmrtí den24
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1907
Dat. úmrtí rok do5668
Heb. název dneDalet
Heb. den17
JarcaitTišri
Rok narození1841
PříjmeníZucker
JménoRosalia /Rela/
Jméno otcegb. Fürth
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalitaSTrakonice 213
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka *123
פט
האשה החשובה והצנועה
עטרת בעלה
מרת רעלה צוקער
על אור ליום ד אדחה*מ סוכות
ש תרסח
תנצבה
=ם=

Transkripce

Hier ruhet
Frau
Rosalia Zucker
gebor. Fürth
gebor. 8. December 1841
gestor. 24. September 1907
Friede Ihrer Asche
---- pm ----
heb. Rele (66) Wn. Galanteriegeschäftsman Michael
Strakonice 213

Poznámka

*123
Foto hrobu 285-00138