Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00153
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00153 |
| Hrob číslo | 148 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1972 |
| Dat. úmrtí rok do | 5628 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Rochel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ajcik |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | *139 |
ענל ביום שק ד מרחשון תרכח לפ
פט
צעדה כל ימיה במעגלי התורה
והאמונה עטרת בעלה ולבניה אם
נאמנה עשתה בתום לבבה רצון
קונה הה אשה חשובה וצנועה מ
ראכל עה אשת היקר כ איצק
קאהן פה תנוח בשלום
פט
צעדה כל ימיה במעגלי התורה
והאמונה עטרת בעלה ולבניה אם
נאמנה עשתה בתום לבבה רצון
קונה הה אשה חשובה וצנועה מ
ראכל עה אשת היקר כ איצק
קאהן פה תנוח בשלום
Transkripce
h: paní
Rochel Kohn
choť drahého pana Ajcaka Kohna
odtud ze Strakonic
umírá o šabatu 4. chešvan 5668
(25, září 1872)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
Rochel Kohn
choť drahého pana Ajcaka Kohna
odtud ze Strakonic
umírá o šabatu 4. chešvan 5668
(25, září 1872)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
Poznámka
*139