Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00113
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00113 |
| Hrob číslo | 192 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Sabat |
| Jméno | Hindel /Helene |
| Jméno otce | Leopold |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | nekvalitní kámen |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka | *096 |
הילדה הינדל בת חיילה סאבאט
ענל יום שק
יא סיון תרנט לפק
תנצבה
ענל יום שק
יא סיון תרנט לפק
תנצבה
Transkripce
..
..
..
tancewa
Helene
Tochter d. H. Leopold Sabat
gestorben in 15 Lebensjahre
den 19. Mai 1899
Friede Ihrer Asche
..
..
tancewa
Helene
Tochter d. H. Leopold Sabat
gestorben in 15 Lebensjahre
den 19. Mai 1899
Friede Ihrer Asche
Poznámka
*096