Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00129
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00129 |
| Hrob číslo | 174 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | 5641 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 88 |
| Příjmení | Rosenauer |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Strakonice 156 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka | *114 |
פט
האיש הזקן והיקר כה אברהם
ראזע
נויער עה נפט ביום ב יז ונקבר
בכבוד
גדול יום יט שבט ש תרמא ל
---
/...../היה ימה נהו כפלים
/..../ את ויראתו בלבו /..../
/..../תיו דאגות ותוגות החיים
/...../ ותפלה /.... .... /
מעשים טובים הרבה ושמו בשמים
תנצבה
---
..
..
..
..
האיש הזקן והיקר כה אברהם
ראזע
נויער עה נפט ביום ב יז ונקבר
בכבוד
גדול יום יט שבט ש תרמא ל
---
/...../היה ימה נהו כפלים
/..../ את ויראתו בלבו /..../
/..../תיו דאגות ותוגות החיים
/...../ ותפלה /.... .... /
מעשים טובים הרבה ושמו בשמים
תנצבה
---
..
..
..
..
Transkripce
h: Abraham Rosenauer
bejt* 17. švat 5641
(silná degradace)
==
Abraham
Rosenauer
geb. im Jahre (nečit)
---- pm ----
Abraham (88) von hier ; Strakonice 156
bejt* 17. švat 5641
(silná degradace)
==
Abraham
Rosenauer
geb. im Jahre (nečit)
---- pm ----
Abraham (88) von hier ; Strakonice 156
Poznámka
*114