Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 285-00130
Lokalita: Strakonice
| Lokalita | Strakonice |
|---|---|
| Kódové číslo | 285-00130 |
| Hrob číslo | 173 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1877 |
| Dat. úmrtí rok do | 5638 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 67 |
| Příjmení | Orlik |
| Jméno | Lotti /Šejndel/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Bratronice (in) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka | *115 |
מצבת קברת
אשה כשרה מ
שינדל ארליק
מבראטראניץ
מתה פה שטראקאני
יום שק יג מרחשון
שנת תרלח לפק
---
..
..
..
אשה כשרה מ
שינדל ארליק
מבראטראניץ
מתה פה שטראקאני
יום שק יג מרחשון
שנת תרלח לפק
---
..
..
..
Transkripce
h: Šejndl Orlik
z Bratronic, skonala ve Strakonicích
o šabatu 13. chešvan 5638.
==
Hier ruht
Frau Lotti Orlik
gest. am 20. October 1877
---- pm ----
recte Karoline (67) Witwe zuhausig nach Bratronitz
Strakonice 16
z Bratronic, skonala ve Strakonicích
o šabatu 13. chešvan 5638.
==
Hier ruht
Frau Lotti Orlik
gest. am 20. October 1877
---- pm ----
recte Karoline (67) Witwe zuhausig nach Bratronitz
Strakonice 16
Poznámka
*115