Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 288-00003
Lokalita: Stráž/Než - Pístina
| Lokalita | Stráž/Než - Pístina |
|---|---|
| Kódové číslo | 288-00003 |
| Hrob číslo | 003a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1813 |
| Dat. úmrtí rok do | 5573 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Löwy (xyz) |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | Josel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Stráž 39 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | matka se synem |
פט
האשה חשובה
הכשרה והצנועה
א*ח מרת ריזל בת
כה יוזל זל מפה
נפטרת ונקברת
יד שבט תקעג ל
תנצבה
האשה חשובה
הכשרה והצנועה
א*ח מרת ריזל בת
כה יוזל זל מפה
נפטרת ונקברת
יד שבט תקעג ל
תנצבה
Transkripce
značná eroze, ale datace 5573 spolehlivá
Poznámka
matka se synem