Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 288-00008
Lokalita: Stráž/Než - Pístina
| Lokalita | Stráž/Než - Pístina |
|---|---|
| Kódové číslo | 288-00008 |
| Hrob číslo | 008 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1810 |
| Dat. úmrtí rok do | 5570 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Hoffmann) |
| Jméno | Debora |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Stráž /Platz |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה א*ח
מ דבורה בת כמר
מאיר ליב פלאטץ
ניפטרת וניקברת
ה ניסן ש* תקע*ל
תנצבה
האשה חשובה א*ח
מ דבורה בת כמר
מאיר ליב פלאטץ
ניפטרת וניקברת
ה ניסן ש* תקע*ל
תנצבה
Transkripce
Standardní epitaf; jednoduchá dobře
tesaná žulová macejva:
Paní Debora (Dwore)
otec: Meir (aus Platz)
paní Debora umírá 12. iv. 1810
Matriky ji nezachycují, soupisy ....
tesaná žulová macejva:
Paní Debora (Dwore)
otec: Meir (aus Platz)
paní Debora umírá 12. iv. 1810
Matriky ji nezachycují, soupisy ....
