Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 288-00055

Lokalita: Stráž/Než - Pístina
LokalitaStráž/Než - Pístina
Kódové číslo288-00055
Hrob číslo055
Hrob index
Dat. úmrtí den
Dat. úmrtí měsíc
Dat. úmrtí rok od
Dat. úmrtí rok do5624
Heb. název dnegimel
Heb. den22
JarcaitTamuz
Rok narození
PříjmeníSchüller
JménoLejb
Jméno otceDavid
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka krpt - Lejb
נפטר ביום ג כב תמוז תרכד לפק
פנהאיש היקר והנכבדכה
ליב ב*כה דוד שוללער
לעמו דרש טוב ורקוי לרוב אחיו
יגיע כפו אכל ושם מבטחו באלוהיו
בדרך הישר הלך בכל ימיו
תנצבה

Transkripce

Hier ruhet
Leopold Schuller
Starb im Alter von 50. Jahren
am 22. Tamus 5624

Poznámka

krpt - Lejb
Foto hrobu 288-00055