Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 288-00061
Lokalita: Stráž/Než - Pístina
| Lokalita | Stráž/Než - Pístina |
|---|---|
| Kódové číslo | 288-00061 |
| Hrob číslo | 061 |
| Hrob index | no |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1872 |
| Dat. úmrtí rok do | 5632 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Metzl |
| Jméno | Anna /Idl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
מתה ג אב תרלב לפק
פט
האשה הצנועה מ
אידל א*כה מאיר מעטצל
זכה היתה וטובת רוח
לשמים עלתה ושם תנוח
תנצבה
פט
האשה הצנועה מ
אידל א*כה מאיר מעטצל
זכה היתה וטובת רוח
לשמים עלתה ושם תנוח
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
die tugendhafte Frau
Anna Metzl
Gestb. d. 7. August 1872
im 66. Lebensjahre
F.I.A.
die tugendhafte Frau
Anna Metzl
Gestb. d. 7. August 1872
im 66. Lebensjahre
F.I.A.
