Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 288-00074
Lokalita: Stráž/Než - Pístina
| Lokalita | Stráž/Než - Pístina |
|---|---|
| Kódové číslo | 288-00074 |
| Hrob číslo | 074 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 44 |
| Příjmení | Freund |
| Jméno | Moritz /Moše |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Třeboň |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
צעיר בימימ ורב מפעלים
תמים דרך וישר מעשים
מת בימי עלומיו הה ר
משה פריינד מוויטינגויא
ביום ו אייר ונקבר ביום
ב בו שנת תרנד לפק
תנצבה
צעיר בימימ ורב מפעלים
תמים דרך וישר מעשים
מת בימי עלומיו הה ר
משה פריינד מוויטינגויא
ביום ו אייר ונקבר ביום
ב בו שנת תרנד לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Herr
Moritz
Freund
aus Wittingau
gest. am 16. Mai 1894
in seinem 44. Lebensjahre
F. S. A.
Herr
Moritz
Freund
aus Wittingau
gest. am 16. Mai 1894
in seinem 44. Lebensjahre
F. S. A.