Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 288-00099

Lokalita: Stráž/Než - Pístina
LokalitaStráž/Než - Pístina
Kódové číslo288-00099
Hrob číslo099
Hrob indexno
Dat. úmrtí den6
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od1880
Dat. úmrtí rok do5640
Heb. název dneDalet
Heb. den25
JarcaitNisan
Rok narození66
PříjmeníOrnstein
JménoAnna /Chejle
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalitaHranice
Druh kamenekřemen
Stav kamenelišejníky (mech)
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
אישה חשובה ויראת ה*
מרת חיילה ארנשטיין
מהראניטץ
ינ יום ד כה ניסן
תרמ ל
תנצבה

Transkripce

Hier ruhet
Anna Ornstein
aus Hranitz
gest. 18- 6/4. -80 in ihrem
66. Lebensjahre
Ruhe sanft !
=== pozn. ==
Styl, rukopis i členění textu podobné nr. 098,
byli nějak příbuzní ??
Foto hrobu 288-00099