Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 288-00100

Lokalita: Stráž/Než - Pístina
LokalitaStráž/Než - Pístina
Kódové číslo288-00100
Hrob číslo100
Hrob index
Dat. úmrtí den18
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1870
Dat. úmrtí rok do5630
Heb. název dne
Heb. den22
JarcaitElul
Rok narození1859
PříjmeníKreidl
JménoMoritz
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)dětský
Pozn. lokalita
Druh kamenekřemen
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
רק ב*גרמנית

Transkripce

Hier ruhet
Moritz
Kreidl
geboren 5. December 1859
(9. kislev 5618)
gestorben 18. September 1870
(22. elul 5630)
Tief betrauert
von seinen Eltern
und Geschwistern
== pozn. ===
heb. datum narození je nesprávně;
Foto hrobu 288-00100