Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 288-00127
Lokalita: Stráž/Než - Pístina
| Lokalita | Stráž/Než - Pístina |
|---|---|
| Kódové číslo | 288-00127 |
| Hrob číslo | 127 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1884 |
| Dat. úmrtí rok do | 5644 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Dubsky |
| Jméno | Herman /Herš Cvi |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Chlumec |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האיש החשוב וירא ה*
הרר הרש צבי דובסקי
מחלומעץ
על* יום ו*עשק טז אלול
ונקבר בכבוד גרול יום
יז אלול תרמד ל
תנצבה
האיש החשוב וירא ה*
הרר הרש צבי דובסקי
מחלומעץ
על* יום ו*עשק טז אלול
ונקבר בכבוד גרול יום
יז אלול תרמד ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Herr
Herman Dubsky
aus Chlumetz
Er verschied am 5. September
1884 in seinem 63. Lebensjahre
Friede seiner Asche
Herman Dubsky
aus Chlumetz
Er verschied am 5. September
1884 in seinem 63. Lebensjahre
Friede seiner Asche
