Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 288-00131
Lokalita: Stráž/Než - Pístina
| Lokalita | Stráž/Než - Pístina |
|---|---|
| Kódové číslo | 288-00131 |
| Hrob číslo | 131 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1891 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Metzl |
| Jméno | Anna /Hendl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jicchok |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה ויראת ה*
מרת הענדל אשת כהר
ר יצחק מעטצל עה
ינ בשיבה וזקנה טובה
יום />> פגמ < ונקברה
בכ*ג ובשם טוב יום עשק
ט אדר שנת תרנא ל
תנצבה
האשה החשובה ויראת ה*
מרת הענדל אשת כהר
ר יצחק מעטצל עה
ינ בשיבה וזקנה טובה
יום />> פגמ < ונקברה
בכ*ג ובשם טוב יום עשק
ט אדר שנת תרנא ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Frau
Anna Metzl
gest. am 18- 18/3. -91 im 83. Jahre
Ihres g*ttesfürchtigen Lebens
Friede ihrer Asche
Anna Metzl
gest. am 18- 18/3. -91 im 83. Jahre
Ihres g*ttesfürchtigen Lebens
Friede ihrer Asche