Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00066
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00066 |
| Hrob číslo | 0001 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1933 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1849 |
| Příjmení | Eisinger |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Geršon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Str 668 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Weissmann, Skalitz |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש אשר הלך
בדרך תמים
וירא אלהים כל
הימים הה כה*ר
יוסף
בן כה*ר גרשון
אייזינגער
הוא האי גבאי
דחברא קדישה גח*
נפטר רח ניסן תרצג לפק
ונקבר בכבוד גדול
תנצבה
***
)גרמ**(
)גרמ**(
איש אשר הלך
בדרך תמים
וירא אלהים כל
הימים הה כה*ר
יוסף
בן כה*ר גרשון
אייזינגער
הוא האי גבאי
דחברא קדישה גח*
נפטר רח ניסן תרצג לפק
ונקבר בכבוד גדול
תנצבה
***
)גרמ**(
)גרמ**(
Transkripce
h: pan Josef ben Geršon
Eisinger
gabaj di-chevra kadiša
umírá 1. nisan 5693
***
Josef
Eisinger
24. iii. 1849 -- 27. iii. 1933
------- Weismann, Skalica --o
Eisinger
gabaj di-chevra kadiša
umírá 1. nisan 5693
***
Josef
Eisinger
24. iii. 1849 -- 27. iii. 1933
------- Weismann, Skalica --o