Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 289-00067

Lokalita: Strážnice
LokalitaStrážnice
Kódové číslo289-00067
Hrob číslo0002
Hrob index
Dat. úmrtí den10
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1937
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození78
PříjmeníEisinger (ová)
JménoRegina / Rivka
Jméno otceBenjamin
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaStr 668
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
KameníkWeissmann, Skalitz
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פט
אשה חשובה
ואשת חיל מרת
רבקה חיי
בת הה*ר בנימין זאב
אייזינגער
מתה ביום
כז לחודש שבט
תרצז לפק
ונקברה בכבוד גדול
תנצבה
***
)גרמ**(
)גרמ**(

Transkripce

h: (ešet chajil)
paní
Rivka Chaje Eisinger
bat Benjamin Zev (Eisinger?)
umírá 27. švat 5637
***
Regina
Eisingerová
15. ix. 1861 -- 1937
------ Weissman, Skalica --o
Foto hrobu 289-00067