Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00267
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00267 |
| Hrob číslo | 0217 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1796 |
| Dat. úmrtí rok do | 5556 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 18 |
| Příjmení | Mandler |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Stážn. 52 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
איש ישר ונאמן
אהוב למטה ונחמד
למעלה התורני ומושלם
ה אברהם בה שמואל יצו
שנפטר והלך לעולמו יום
ט אלול תקנז לפק תנצבה
איש ישר ונאמן
אהוב למטה ונחמד
למעלה התורני ומושלם
ה אברהם בה שמואל יצו
שנפטר והלך לעולמו יום
ט אלול תקנז לפק תנצבה
Transkripce
h: (*ha-torani u-mušlam)
pan
Abraham ben Šemuel
umírá 9. elul 5556 (12. září 1796)
otec v té době ještě žije
---- pm ----
Mandler Abraham, 18 let z čp. 52
pan
Abraham ben Šemuel
umírá 9. elul 5556 (12. září 1796)
otec v té době ještě žije
---- pm ----
Mandler Abraham, 18 let z čp. 52
