Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00321
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00321 |
| Hrob číslo | 0271 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1792 |
| Dat. úmrtí rok do | 5552 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Broche |
| Jméno otce | Josef (ha-levi) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | mušle (lilie) |
| Poznámka |
)סימן(
פ ט
אשה חשובה
הצנועה והחסודה
מרת ברכה בת
יוסף סגל זל נפטרה
בשם טוב ליל שבת
קודש /== ==/ של
יב סיון ש* תקנב לפק
תנצ )סימן( בה
פ ט
אשה חשובה
הצנועה והחסודה
מרת ברכה בת
יוסף סגל זל נפטרה
בשם טוב ליל שבת
קודש /== ==/ של
יב סיון ש* תקנב לפק
תנצ )סימן( בה
Transkripce
(mušle a voluty)
h: paní
Broche (embosovaně)
manželka pana Josefa, ha-levi
umírá o šabatu 12, sivan 5552
(tj. 2. června 1792)
h: paní
Broche (embosovaně)
manželka pana Josefa, ha-levi
umírá o šabatu 12, sivan 5552
(tj. 2. června 1792)
