Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00417
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00417 |
| Hrob číslo | 0367 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1837 |
| Dat. úmrtí rok do | 5597 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 43 |
| Příjmení | Siebenschein |
| Jméno | Cadok |
| Jméno otce | Jicchak |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Strážn. 79 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
==/ישר ומגזע ישרה
והמושלם הה ה צדוק
בה יצחק בר*ש זעבנשיין
זל ינ בשט יז אדר
שנת*קצו לפק תנצבה
==/ישר ומגזע ישרה
והמושלם הה ה צדוק
בה יצחק בר*ש זעבנשיין
זל ינ בשט יז אדר
שנת*קצו לפק תנצבה
Transkripce
h: (*jašar me-gize jašara, ha mušlam)
pan
Cadok ben Jicchak Siebenschein
17. adar 5596 (225. února 1837)
---- pm ----
Strážnice čp. 79, dožívá 43 let
pan
Cadok ben Jicchak Siebenschein
17. adar 5596 (225. února 1837)
---- pm ----
Strážnice čp. 79, dožívá 43 let