Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00432
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00432 |
| Hrob číslo | 0372 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | 5664 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 23 |
| Příjmení | Singer |
| Jméno | Friedrich / Efrajim |
| Jméno otce | Geršon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Strážn. 685 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
הבחור החשוב
אפרים יהודה
בן כה גרשון זענגער ני
ינ בשק יח ונקבר במחרתו
יט מנחם אב תרסד לק
תנצבה
****
הבחור החשוב
אפרים יהודה
בן כה גרשון זענגער ני
ינ בשק יח ונקבר במחרתו
יט מנחם אב תרסד לק
תנצבה
****
Transkripce
h. (*ha-bachur)
Efrahim Jehuda Singer
syn pana Geršona
šabat 18. av 5664
****
Friedrich
Singer
gest. 30. Juli 1904
im 23. Lebensjahre
Betrauert von seinen
Geschwistern
---- pm ----
z čp. 685
Efrahim Jehuda Singer
syn pana Geršona
šabat 18. av 5664
****
Friedrich
Singer
gest. 30. Juli 1904
im 23. Lebensjahre
Betrauert von seinen
Geschwistern
---- pm ----
z čp. 685
