Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00441
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00441 |
| Hrob číslo | 0381 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 74 |
| Příjmení | Siebenschein |
| Jméno | Elisabet |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šimšon |
| Pozn. lokalita | Strážn. 76 |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פט האשה מ לביאה
אשת ה שמשון זיעבענשיין זל
/==/ כט /==/ שנת תרמא לק
תנצבה
***
אשת ה שמשון זיעבענשיין זל
/==/ כט /==/ שנת תרמא לק
תנצבה
***
Transkripce
h: paní
Levija ešet Šimšon
****
Hier ruht
Frau Elisabeth
Siebenschein
gest. am 30. März 1881
im 75. Lebensjahre
---- pm ----
z čísla 74
Levija ešet Šimšon
****
Hier ruht
Frau Elisabeth
Siebenschein
gest. am 30. März 1881
im 75. Lebensjahre
---- pm ----
z čísla 74