Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00460
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00460 |
| Hrob číslo | 0400 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1808 |
| Dat. úmrtí rok do | 5569 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Ns*) |
| Jméno | Jišaji Lejb |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | mm |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פ( איש תם וישר )נ
וירא אלוקים ממנו פזר
לעניים ואביונים הה ה
ישעי ליב בה מאיר זל
מקק נש ינ בש*ט ה כסליו
תקסט ל תנצבה
וירא אלוקים ממנו פזר
לעניים ואביונים הה ה
ישעי ליב בה מאיר זל
מקק נש ינ בש*ט ה כסליו
תקסט ל תנצבה
Transkripce
h: (*mamono pizer, tam we-jašar)
pan Jišaji ben Meir z Nš*
umírá 5. kislev 5569 (24. listopadu 1808)
----- pm ----
v matrikách nezachycen
NS* - patrně Mikulov, mohl by být také sv. Mikuláš
pan Jišaji ben Meir z Nš*
umírá 5. kislev 5569 (24. listopadu 1808)
----- pm ----
v matrikách nezachycen
NS* - patrně Mikulov, mohl by být také sv. Mikuláš