Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00026
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00026 |
| Hrob číslo | 0026 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1922 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 77 |
| Příjmení | Mandler - (vrt) |
| Jméno | Lotti |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Písek 645 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
לחזור ?????
Transkripce
(hebrejštine špatně nasnímána - VRT)
**
Hier ruht
unsere unvergesskiche Mutter
Frau
Lotti Mandler
gestorban am 28. Jänner 1922
im 78. Lebensjahre
Friede ihrer Asche!
-----
matriky uvádějí místo úmrtí Písek 645,
možná že po smrti dožívala u příbuzných,
pohřbena ale ve Strážnici
**
Hier ruht
unsere unvergesskiche Mutter
Frau
Lotti Mandler
gestorban am 28. Jänner 1922
im 78. Lebensjahre
Friede ihrer Asche!
-----
matriky uvádějí místo úmrtí Písek 645,
možná že po smrti dožívala u příbuzných,
pohřbena ale ve Strážnici
