Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00129
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00129 |
| Hrob číslo | 0039 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1812 |
| Příjmení | Löw |
| Jméno | Josef / Bernhard |
| Jméno otce | Biglow (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פ נ
איש יקר ומאד נעלה הרופא
הישיש כמוה
יוסף יששכר
בן מוה דניאל צבי
בגלאוו עה
נפטר בשט אור ליום ד
כ טבת תרנב לק
תנצבה
****
איש יקר ומאד נעלה הרופא
הישיש כמוה
יוסף יששכר
בן מוה דניאל צבי
בגלאוו עה
נפטר בשט אור ליום ד
כ טבת תרנב לק
תנצבה
****
Transkripce
h: pan doktor
Josef Jišsachar
syn pana Daniele Cvi Biglow
umírá *or-le-jom dalet (se soumrakem)
dne 20. tevet 5652
****
Hier ruht Herr
Bernhard
Löw
praktischer Arzt
gem 2. November 1812
gest. 19. Janner 1892
tief betrauert von seiner
Gattin und Kindern
F. S. A.
----- Löwenstamm, Trebitsch --oo
Josef Jišsachar
syn pana Daniele Cvi Biglow
umírá *or-le-jom dalet (se soumrakem)
dne 20. tevet 5652
****
Hier ruht Herr
Bernhard
Löw
praktischer Arzt
gem 2. November 1812
gest. 19. Janner 1892
tief betrauert von seiner
Gattin und Kindern
F. S. A.
----- Löwenstamm, Trebitsch --oo
