Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 289-00512

Lokalita: Strážnice
LokalitaStrážnice
Kódové číslo289-00512
Hrob číslo0452
Hrob index
Dat. úmrtí den17
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1877
Dat. úmrtí rok do5637
Heb. název dnegimel
Heb. den7
JarcaitAv
Rok narození17
PříjmeníWeiner
JménoAbraham
Jméno otceGad
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaStrážn. 228
Druh kamenepískovec
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikaalon bachut (Dub nářků)
Poznámka
ינ ביום ג ז אב שנת תרלז לפק
)אלון בכות(
פנ
א*שר ב*מעוד ר*ך ה*י מנעוריו
בן שבעה עשר שנים היו ימי חייו
ר*ב יגון ואנחה נשאר לאבותיו
ה* /== == ==/
מ*איר /== == /
הה הבחור אברהם בן כה גד וויינער
תנצבה ובהל*
****

Transkripce

(Dub nářků)
Abraham ben Gad Weiner
dvojkryptogram Abraham
eulogie porušena erozí
NPZ
umírá *gimel 7. av 5637
(tj. 17. července 1877)
****
Albert Weiner
gest. im 17. Lebensjahre
-- pm --
Strážnice čp. 228
Foto hrobu 289-00512