Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 289-00542

Lokalita: Strážnice
LokalitaStrážnice
Kódové číslo289-00542
Hrob číslo0482
Hrob index
Dat. úmrtí den8
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1785
Dat. úmrtí rok do5545
Heb. název dneŠq
Heb. den27
JarcaitTevet
Rok narození50
PříjmeníSchick
JménoAjzak
Jméno otceJosef
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaStrážn. 45
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikakvět, květy
Poznámka
)פרחים(
האיש הישר הולך
תמים ופועל צדק
המשכיל ה אייזק ב
מ יוסף שיק זל הנפטר
בשם טוב ביום שבת
קודש כז טבת תקמח
לפק תנצבה

Transkripce

(květinový motiv)
h: (*ha-maskil)
pan
Ajzak ben Josef Schick
umírá o šabatu 27. tevet 5545
(tj. 8. ledna 1785)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme, nejbližší zápis:
Isack Benjamin z čp. 45, dožívá 50 let
Foto hrobu 289-00542