Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00580
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00580 |
| Hrob číslo | 0520 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | (hluboko) |
| Jméno | pok |
| Jméno otce | kgb |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש צדיק
אמונתו הי
תורתו )גרתו(
על אדמתו
תורה רבה
ורבץ בישראל
איש צדיק
אמונתו הי
תורתו )גרתו(
על אדמתו
תורה רבה
ורבץ בישראל
Transkripce
náhrobek je hluboko, čitelný,
----- hezké obraty ---
tora byla jeho spolehlivou jistotou
celou dobu, co dlel zde na zemi,
šířil a vkládal tóru do (srdcí) Jisroele
--
(*pok)
----- hezké obraty ---
tora byla jeho spolehlivou jistotou
celou dobu, co dlel zde na zemi,
šířil a vkládal tóru do (srdcí) Jisroele
--
(*pok)
