Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00595
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00595 |
| Hrob číslo | 0535 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5623 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weiner |
| Jméno | Tojbe |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
ינ בשט* ביום רח כסליו ש תרכג לק
פה
טמונה אשה חשובה
ובמעשיה הית* אהובה
ילדיה הדריכה לטובה
ביגיע כפה כל ימיה
היא האשה מ טויבה
אשת ה יוסף וויינער זל
תנצבה
פה
טמונה אשה חשובה
ובמעשיה הית* אהובה
ילדיה הדריכה לטובה
ביגיע כפה כל ימיה
היא האשה מ טויבה
אשת ה יוסף וויינער זל
תנצבה
Transkripce
h:
paní
Tojbe Weiner
manželka pana Josefa
umírá roš chodeš kislev 5623
(tj. 23. listopadu 1862)
----
mimo rozsah matrik
paní
Tojbe Weiner
manželka pana Josefa
umírá roš chodeš kislev 5623
(tj. 23. listopadu 1862)
----
mimo rozsah matrik
