Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00637
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00637 |
| Hrob číslo | 0577 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1800 |
| Dat. úmrtí rok do | 5560 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Deutsch |
| Jméno | Cvi Hirš |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
)פרח(
איש ישר וכשר
הלך בתמים וביושר
האלוף התורני הרר
צבי הרש בן הרב
אבד* מהורר מאיר
דייטש זצל נפטר
בט* י*שק ךב אייר
שנת תקס לפק
תנצבה
איש ישר וכשר
הלך בתמים וביושר
האלוף התורני הרר
צבי הרש בן הרב
אבד* מהורר מאיר
דייטש זצל נפטר
בט* י*שק ךב אייר
שנת תקס לפק
תנצבה
Transkripce
(květinový motiv)
h: (*ha-aluf, ha-torani)
pan
Cvi Hirš Deutsch
syn předsedy rab. soudu, učitele a rebbe
pana Meira Deutsche
umírá o šabatu 22. ijar 5560 (17. května 1800)
----- pm ---
v dostupných matriák začíná rok teprve červnem
h: (*ha-aluf, ha-torani)
pan
Cvi Hirš Deutsch
syn předsedy rab. soudu, učitele a rebbe
pana Meira Deutsche
umírá o šabatu 22. ijar 5560 (17. května 1800)
----- pm ---
v dostupných matriák začíná rok teprve červnem
