Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00978
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00978 |
| Hrob číslo | 0795x |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Siebenschein |
| Jméno | Channa |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
זאת מצבת קבורת
אשה חשובה
ותורת לב מ
חנה
אשת המנוח כה אברהם
זיעבענשיין עה
נפטרה לדאבון בניה
ובני משפחתה וכל מכיריה
ומכיריה ביום כו ניסן תרנב לפק
**
ח*סד ואמת חיי מתי פזרה
נ*חספה נפשה לעשות צדק בכל מאודה
ה*מר פרידתה לעניים ואביונים
ז*כרונה לברכה עדי קץ השנים
תנצבה
--------
לעווענשתאמם תרעביטש
אשה חשובה
ותורת לב מ
חנה
אשת המנוח כה אברהם
זיעבענשיין עה
נפטרה לדאבון בניה
ובני משפחתה וכל מכיריה
ומכיריה ביום כו ניסן תרנב לפק
**
ח*סד ואמת חיי מתי פזרה
נ*חספה נפשה לעשות צדק בכל מאודה
ה*מר פרידתה לעניים ואביונים
ז*כרונה לברכה עדי קץ השנים
תנצבה
--------
לעווענשתאמם תרעביטש
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
