Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 289-00220
Lokalita: Strážnice
| Lokalita | Strážnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 289-00220 |
| Hrob číslo | 0180 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1794 |
| Dat. úmrtí rok do | 5554 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Brüder |
| Jméno | Šejndl |
| Jméno otce | Šimšon |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Strážn. 50 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
אשה ח* הצנועה
מ* שינדל בת הרר
שמשן זל נפטרת
כב אדר ש*תקנד לפק
תנצבה
אשה ח* הצנועה
מ* שינדל בת הרר
שמשן זל נפטרת
כב אדר ש*תקנד לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní
Šejndl bat Šimšon
umírá 22. adar 5554 (24. března 1794)
----- pm -----
Briderin Schendl, čp. 50, věk : 75 let
Šejndl bat Šimšon
umírá 22. adar 5554 (24. března 1794)
----- pm -----
Briderin Schendl, čp. 50, věk : 75 let